диаспора РБ Минск Менск белорусская диаспора
МГА "ЗБС "Бацькаўшчына" - міжнароднае грамадскае аб'яднанне, дзейнічае з 1990 года, аб'ядноўвае 135 арганізацый з 28 краін свету

Бібліятэка МГА ЗБС Бацькаўшчына


Навіны (галоўная) Архіў навін Хто мы Хронiка дзейнасцi З'езды беларусаў свету Кантакты Банкаўскія рэквізіты Архіў бюлетэня
Гісторыя Галерэя дзеячаў База дадзеных Сайты дыяспары Перыёдыка Могілкі Помнікі
Грамадскія арганізацыі СМІ Дыпламатычныя прадстаўніцтвы Даведнік
"НІВА" "БЕЛАРУС" "Крывія"
Еўрапейскае радыё для Беларусі Радыё "Рацыя" "Радыё Швецыя" Радыё "Палонія" Deutsche Welle

90-БНР

Беларускі Інтэрнэт

Беларускія кубінцы ня вераць у хуткія змены на радзіме

Кубінцы, якія жывуць у Беларусі, неадназначна ацэнваюць амаль паўвекавую эпоху камандантэ — лідэра кубінскай рэвалюцыі Фідэля Кастра.

Шмат хто з іх застаўся на тэрыторыі былога Саюзу перадусім з-за таго, што не захацеў вяртацца ў “камуністычны аазіс” на выспе Свабоды.

У Пінскім індустрыяльна-пэдагагічным тэхнікуме, які рыхтаваў майстроў вытворчага навучання, за некалькі дзесяцігоддзяў адукацыю атрымалі тысячы кубінцаў. Для многіх горад стаў родным — маладыя людзі знайшлі тут будучых жонак, нарадзілі дзяцей.

Хасэ паспеў папрацаваць нават трактарыстам у калгасе “Аснежацкі”, а цяпер трымае некалькі шапікаў на рэчавым рынку Пінска: “У горадзе кубінцаў цяпер літаральна пару чалавек. Па Беларусі, мяркую, дастаткова, асабліва ў Мінску. Хтосьці вучыўся, ды так і застаўся — з розных прычынаў. Аднаго ў нас Іван завуць, лато займаецца, распаўсюджвае квіткі. Другі, Камілё, выкладае нейкія амерыканскія танцы...”

Карэспандэнт: “А што вы думаеце наконт магчымасці пераемнасці ўлады на Кубе?”

“Ды хто яго ведае. Калі аднадумцы Фідэля будуць працягваць рухацца тым жа курсам, што і быў, то змены рэзкія наўрад ці будуць. Але мне падаецца, што нешта ўсё роўна будзе мяняцца, гэта непазбежна. Я, шчыра кажучы, па-за палітыкай, таму не магу казаць аргумэнтавана. Але як увесь час сачу ў навінах, то атрымліваецца, што правая рука Фідэля — гэта ягоны малодшы брат. І калі Рауль зойме месца Фідэля, то, відавочна, на першым часе ня так моцна будуць відаць змены, бо ён будзе працягваць такі ж курс, тую ж палітыку. Ня ведаю, на колькі часу хопіць такой лініі, але напачатку будзе працягвацца ранейшы курс”.

Эўхэніё скончыў Мінскую вышэйшую інжынерную зенітна-ракетную вучэльню. Ажаніўся, вярнуўся на радзіму з жонкай, там нарадзілася дачка Адалі. Нейкі час працаваў на высокай вайсковай пасадзе. Аднак праз пяць гадоў сям’я зноў вярнулася ў Беларусь. Цяпер афіцэр працуе на будоўлі: “Калі я сюды зноў прыехаў, то гэта значыць толькі адно: там складана. Там вельмі цяжка. Цяпер праз тэлевізар нічога пэўнага не паказваюць, толькі кароткія сюжэты: нейкія бананы прадаюць, рынкі прыватныя нібыта адкрылі. Ня ведаю, ці верыць... Але калі былі апошні раз на Кубе, яшчэ ў 1990-х, то было вельмі складана: працы не было, прадуктаў харчавання як такіх таксама не было. Усё па картках, вы ж уяўляеце...”

Карэспандэнт: “Пры канцы існавання СССР гэтаксама было...”

“У вас такога яшчэ не было і ня дай Божа, каб калі здарылася. Калі ў вас былі праблемы, то ў параўнаньні з Кубай гэта — драбяза, поўная лухта”.

Карэспандэнт: “Кардынальных зменаў пасля адстаўкі Фідэля Кастра ўсё ж чакаць варта?”

“Я вам скажу тое ж, што астатнія: Рауль будзе працягваць тую ж лінію, таму нічога ня зменіцца. Хіба, можа, у яго з’явяцца нейкія стасункі з Амерыкай, бо ў іншым выпадку чакаць зменаў не выпадае”.

Карэспандэнт: “То бок пакуль Куба не памірыцца з ЗША, нічога ня будзе?”

“Ня будзе нічога. Амэрыка нас блакуе з усіх бакоў, а з Амерыкай ніхто з іншых краінаў ня хоча мець канфлікту, парушаць блякаду. Таму ўсё пакуль застанецца, як і дагэтуль”.

У сярэдзіне 1960-х Мікалай Трухан пад выглядам “спэцыяліста ў цывільным” прабыў на Кубе два гады, рыхтаваў інструктараў супрацьракетнай абароны. Кубінская місія трымалася ў найвышэйшым сакрэце, а зваротным адрасам для ліставання быў адрас... Маскоўскай цэнтральнай турмы. Мае персанальную ганаровую грамату, атрыманую з рук Рауля Кастра: “Мы выконвалі працу, і Рауль Кастра са сваёй службай прыяджаў у нашу штаб-кватэру амаль кожны дзень. Бо мы навучалі інструктараў кубінскіх і шмат што іншае. І аднойчы ён сказаў, што трэба ўзнагародзіць найлепшых. Вось я і трапіў у лаўрэаты. Атрымаў “Diploma de honor” — ганаровы дыплём з гравіроўкай, цісненнем. Канечне, прыемна было атрымаць, уручаў сам Рауль на агульным сходзе, у актавай залі”.

Карэспандэнт: “А самога Фідэля ня бачылі?”

“Ну чаму? На Плошчу Рэвалюцыі неаднаразова ездзілі, таксама ў цывільным. І па 2—3 гадзіны, хоць нясцерпна пякло сонца, слухалі. Амаль нічога не разумелі, але ён такі палымяны, што слухаеш, разявіўшы рот. Але гэта хвароба, псыхоз сапраўдны”.

Карэспандэнт: “Калі параўнаць Рауля і Фідэля...”

“Гэта дзьве абсалютна розныя асобы. Рауль — жорсткі, Фелікс Дзяржынскі, як мы называлі. Фідэль знешне больш добры, хоць на яго сумленні таксама шмат усяго крывавага”.

Колькі ўсяго кубінцаў у Беларусі — у дыпламатычным прадстаўніцтве Кубы ў Мінску ня ведаюць нават прыблізна. Самі кубінцы кулуарна кажуць: каб ня мець праблемаў, лепш на афіцыйным узроўні ўвогуле “не засвечвацца”.

Ігар Карней

“Радыё Свабода”

‹‹ на галоўную | у архіў

 

№ 6, чэрвень 2008
[ PDF ]
архіў бюлетэня
Запоўніць картку...

Па пытаннях беларусаў замежжа...

Па захаванні Беларускага дому...

15–16 снежня 2007
Беларуская эканамічная і палітычная мадэль: сучаснасць і перспектывы трансфармацыі:


Што рабіць з вёскай?
(дадана 17.01.08)

усе круглыя сталы

Віктар Кавалеўскі
Аўстралія і іміграцыя

Леанід Лыч
І на чужыне пачуваліся беларусамі

Леанід Лыч
Руская культура на Беларусі: плюс ці мінус?

Янка Запруднік
УДЗЯЧНАСЬЦЬ – МАСТАЦТВА ДУШЫ або Чаму беларусы ня ўмеюць дзякаваць?

Аляксандар Адзінец
Запавет эмігранта

 
Галоўная - Хто мы - Бібліятэка - Кантакты - Хронiка дзейнасцi - З`езды - Сайты беларуская дыяспары
zbsb [@] tut.by - zbsb [@] lingvo.minsk.by
Rating All.BY биографии белорусских писателей, мордкович