диаспора РБ Минск Менск белорусская диаспора
МГА "ЗБС "Бацькаўшчына" - міжнароднае грамадскае аб'яднанне, дзейнічае з 1990 года, аб'ядноўвае 135 арганізацый з 28 краін свету

Бібліятэка МГА ЗБС Бацькаўшчына


Навіны (галоўная) Архіў навін Хто мы Хронiка дзейнасцi З'езды беларусаў свету Кантакты Банкаўскія рэквізіты Архіў бюлетэня
Гісторыя Галерэя дзеячаў База дадзеных Сайты дыяспары Перыёдыка Могілкі Помнікі
Грамадскія арганізацыі СМІ Дыпламатычныя прадстаўніцтвы Даведнік
"НІВА" "БЕЛАРУС" "Крывія"
Еўрапейскае радыё для Беларусі Радыё "Рацыя" "Радыё Швецыя" Радыё "Палонія" Deutsche Welle

90-БНР

Беларускі Інтэрнэт

Батлейка — найвялікшае захапленне пана Скіргайлы

30 снежня ў 12:00 у сядзібе Партыі БНФ адбудзецца паказ батлейкі пана Скіргайлы. Пан Скіргайла – асоба вельмі вядомая сярод тых, хто цікавіцца беларускім сярэднявеччам. Ён – пастаянны ўдзельнік рыцарскіх турніраў, сярэднявечных канцэртаў, фэстаў, паказаў сярэднявечнай моды.

Пан Скіргайла кажа, што менавіта сярэднявечная культура прыносіць яму найвялікшую асалоду ў жыцці. Ён і вершы на старабеларускай мове чытае, і на дудзе грае, і на флейце, а самае галоўнае – ён найлепшы батлеер ад Нясвіжа да Вільні. Пан Скіргайла на свой сярэднявечны манер перайначвае імёны. Ён нават сваё афіцыйнае імя – Сяргей – змяніў на іншае, больш старажытнае – Скіргайла.

Пан Скіргайла: “Герадот узгадваў існаванне батлейкі, казаў, што грэкі мелі лялечныя тэатры, якія маглі дзейнічаць нават без дапамогі чалавека. А тэатр, якім кіравалі людзі, існаваў у Грэцыі ўжо ў першым тысячагоддзі да нашай эры. Але батлейка ў Грэцыі пакрысе сышла ў нябыт, адбылося гэта адразу пасля прыходу хрысціянства. А на Беларусі батлейка з’явілася ў пятнаццатым стагоддзі, калі яе сюды завезлі манахі-францысканцы, якія яе выкарыстоўвалі падчас Калядаў і іншых святаў. Потым батлейка ўжылася і ў праваслаўную традыцыю. Гэтая канкурэнцыя дапамагала распаўсюджванню батлейкі, невядома толькі, ці карысталіся ёю пратэстанты.

Батлейка вельмі імкліва развівалася, асабліва да падзелаў Рэчы Паспалітай. У кожнай вёсцы быў свой батлеечны тэатр, ён быў запатрабаваны, сяляне, часта непісьменныя, кожны тыдзень хадзілі глядзець батлейку. Гэта – сведчанне ўзроўню культуры нашых продкаў. Батлеерамі заўсёды былі прафесіяналы, якія не працавалі на зямлі, а займаліся толькі батлейкай, яны і жылі з гэтага. Паміж імі нават часта была канкурэнцыя, бо сяляне маглі пайсці глядзець батлейку ў іншую вёску, што прыводзіла да вялікіх матэрыяльных страт батлеера.

Пасля сярэдзіны сямнаццатага стагоддзя батлейка пачала паступова прыходзіць у заняпад, пагаршалася эканамічнае становішча сялянства, пачалася трынаццацігадовая вайна з Расеяй, і пра батлейку пачалі паступова забываць.

Адраджэнне батлейкі супала па часе з адраджэннем беларускай мовы. Яе пачаў адраджаць Алесь Лось у сямідзесятыя гады дваццатага стагоддзя і, каб паказваць батлейку, ён мусіў перапісаць сцэнар, замест рэлігійных персанажаў яму давялося зрабіць героямі Дзеда Мароза, Снягурку, ваўкоў з зайчыкамі. Гэта можна было паказваць, а традыцыйны спектакль паказваць было вельмі небяспечна. А па-сапраўднаму адрадзіла батлейку Яўгенія Ліс. Яна ездзіла па музеях, кансультавалася з рэстаўратарамі, шукала старадаўнія дэталі батлейкі.

Але адраджэнне батлейкі ідзе вельмі цяжка, нашмат цяжэй за адраджэнне беларускай мовы. Зараз вельмі складана арганізаваць паказ батлейкі, знайсці гледачоў, месца і сродкі правядзення паказу батлеечнага тэатру".

Запрашаем на паказ батлеечнага тэатру!
Даведкі па тэлефоне (+375 29) 669 29 04 (Каця)

‹‹ на галоўную | у архіў

 

№ 6, чэрвень 2008
[ PDF ]
архіў бюлетэня
Запоўніць картку...

Па пытаннях беларусаў замежжа...

Па захаванні Беларускага дому...

15–16 снежня 2007
Беларуская эканамічная і палітычная мадэль: сучаснасць і перспектывы трансфармацыі:


Што рабіць з вёскай?
(дадана 17.01.08)

усе круглыя сталы

Віктар Кавалеўскі
Аўстралія і іміграцыя

Леанід Лыч
І на чужыне пачуваліся беларусамі

Леанід Лыч
Руская культура на Беларусі: плюс ці мінус?

Янка Запруднік
УДЗЯЧНАСЬЦЬ – МАСТАЦТВА ДУШЫ або Чаму беларусы ня ўмеюць дзякаваць?

Аляксандар Адзінец
Запавет эмігранта

 
Галоўная - Хто мы - Бібліятэка - Кантакты - Хронiка дзейнасцi - З`езды - Сайты беларуская дыяспары
zbsb [@] tut.by - zbsb [@] lingvo.minsk.by
Rating All.BY биографии белорусских писателей, мордкович